El Renaissance Dallas Hotel está ubicado convenientemente en el centro de Dallas Market Center. Cuenta con 30 pisos que le brindan tanto a los huéspedes de negocios o veraneantes cómodas habitaciones y una variedad de servicios. El gimnasio techado y el deck panorámico les proporcionan a nuestros clientes la oportunidad de estar en forma mientras disfrutan de inigualables vistas a la ciudad. El gimnasio ofrece amplia gama de equipos para actividad física, un jacuzzi y sauna. También encontrará una piscina al aire libre en nuestras dependencias. Para aprovechar aún más su estadía, hallará cinco canchas de golf a menos de 48 Km de nuestro hotel. Si tiene el apetito del tamaño de Texas, le encantará T-bone’s Steakhouse. Para comidas más casuales, Carisma es el lugar ideal para un refrigerio. Diríjase al Lobby Bar para deleitarse con cócteles y entretenimiento casi todos los días de lunes a viernes. El Library Bar le brinda un relajado ambiente para degustar un martini, descansar junto a la piscina o ver el juego del día por televisión. Para hacer aún más amena su estadía, el hotel le proporciona estacionamiento sin cargo, servicios de conserjería, tienda de regalos, kiosco, instalaciones para lavandería y valet, servicio de niñera, caja fuerte y asistencia de secretaria. Ubicado a sólo 3 Km al norte del centro, nuestro hotel está cerca del American Airlines Center, del distrito histórico West End, del Museo Sixth Floor y de Morton Peterson Performing Arts. Disponemos de 518 habitaciones equipadas con una cama king o dos camas queen, acceso a Internet, área de trabajo, plancha, tabla de planchar y servicio de apertura nocturno a pedido. Disponemos de 30 suites con excelentes prestaciones y más superficie.